1、

Besides, Villani also recorded diligently the relative situation of the areas beyond Florence, which had broken the limit of autochthonic history and had been more affluent of content.

此外,对意大利其它地区以及意大利之外的记载突破了地方编年史的局限,包含了更丰富的内涵。

互联网摘选

2、

However, unlike Marlins, they will dive up to 2000 feet in pursuit of prey, and their swordlike bill is used more to thrash than to pierce prey.

与马林鱼有所不同的是,它们会对猎物穷追不舍,为了捕猎可跳跃2000英尺。比起用尖长嘴刺穿猎物,它们更爱用此利器把猎物敲死。

互联网摘选

3、

This film will give print better contrast and more accurate color rendition.

这底片将使照片具有更好的明暗对比和更逼真的色彩。

互联网摘选

4、

Church Missionary Society and Dublin University Fukien Mission which are the subordinate societies of the Anglican Church of England were responsible for the missionary in Xiapu, the latter play a more important role than the former.

在霞浦负责传教的差会包括英国圣公会下属的英国布道会和都柏林大学福建布道会,后者相对于前者所发挥的作用更大。

互联网摘选

5、

In the1920s, archaeologists discovered the complete skull of Peking Man. Later, more skull bones as well as stone and bone instruments were unearthed.

上世纪20年代,考古学家发现了一块完整的北京猿人颅骨,其后,挖掘出了更多的颅骨、石头以及骨骼。

互联网摘选

6、

They detected H1N1 infection in two elephant seals and antibodies to the virus in an additional 28 elephant seals, indicating more widespread exposure.

经检测,研究人员在两头海象身上发现了甲流病毒,另在28头海象身上发现甲流病毒抗体,这说明或许有更多的海象接触到甲流病毒。

互联网摘选

7、

And the interannual variation in lower atmospheric layer is clearer than that in troposphere but it is reverse in the more than 28 years band of period. Characteristics of the lower atmospheric duct in China

SO是低层因子中发生年际变化的强信号,NPO是低层因子中时间尺度28a以上变化的强信号.我国对流层波导环境特性研究

互联网摘选

8、

Lee: and one more thing, because blue in our country is very popular, can put the color, considering the package? Let the blue as fundamental key may be good.

李:还有一件事情,因为蓝色在我国很受欢迎,可以把这种颜色考虑进包装中吗?让蓝色作为基调可能有好处。

互联网摘选

9、

This time Haggis is more open to his characters'drives and demons.

这次Haggis在影片人物的塑造上显得更加开放和投入。

互联网摘选

10、

It's been a long, strange trip for Kane, a Husky who went missing from his owner's backyard in Phoenix, Arizona, in April and was found more than 1,100 miles away in Pendleton, Oregon.

对于哈士奇Kane来说这是一个漫长而且陌生的旅程。它来自美国亚利桑那州凤城,四月在自己家后院失踪。

互联网摘选

11、

It's been a long, strange trip for Kane, a Husky who went missing from his owner's backyard in Phoenix, Arizona, in April and was found more than 1100 miles away in Pendleton, Oregon.

对于哈士奇Kane来说这是一个漫长而且陌生的旅程。它来自美国亚利桑那州凤城,四月在自己家后院失踪。圣诞节那天从1100英里外的俄勒冈州彭得尔顿被空运回到家,从而结束了漫长的旅程。

互联网摘选

12、

The different between Alaskan Malamute& Siberian Husky is Alaskan is probably twice the weight and the density of it's fur is a lot more higher.

先提一提大家阿拉斯加雪橇犬跟我们常见的西伯利亚雪橇犬最大分别是重量是双倍及皮毛都更厚与浓密。

互联网摘选

13、

The light make the world flowery and colorized, the application of phosphors make our life more goodliness.

世界因为光的存在而绚丽多彩,各种发光材料的应用使我们的生活变得更加美好。

互联网摘选

14、

The management consultancy noted that purchases by men were growing faster than those by women, as men returned to buying watches, formalwear, shoes and more fashion.

这家管理咨询公司指出,随着男人重新购买手表、正装、鞋子和其它时尚制品,男士奢侈品销售额增速高于女士奢侈品。

互联网摘选

15、

It's a very sharp look, so you need a modern silhouette which is understated, says Dawn Goldstein, men's formalwear buyer at Austin Reed. This means slimmer lapels and a more tailored jacket.

颜色非常抢眼,因此你需要一种低调的现代装束,Austin Reed男士正装采购员道恩•戈尔茨坦(Dawn Goldstein)表示,这意味着翻领变小,剪裁更为讲究。

互联网摘选

16、

A true epic needs more than the grandeur of its landscapes, the lavishness of its sets and the sheer manpower of its battle scenes: It needs a truly epic story.

构成一部真正的史诗巨片的必要条件,除了壮丽的山河风光、豪华的明星阵容以及宏伟的战争场景之外,更需要的是一段真实可感的历史故事。

互联网摘选

17、

In recent years, triple integration in China is developing rapidly in even more creative and mature way.

近年来,中国三网融合发展很快,且形式也越来越创新,手段也越来越成熟。

互联网摘选

18、

Microsoft redesigned the latest Surface, but more notably, the company also redesigned the Type Cover, which includes a standard keyboard and a trackpad.

微软重新设计了这款最新版的Surface,更值得注意的是,他们还重新设计了包含标准键盘和触控板的Type Cover。

互联网摘选

19、

Without some really good software for the bottom screen, it would just be a more frustrating replacement for physical keys and trackpads.

缺少底部屏幕的真正优秀的软件支持,它只能成为物理键盘和轨迹板的怪异替代品。

互联网摘选

20、

Hence, according to the relationship between social dissemination and mass sports, it will more effectively promote the mass sports by making some specific disseminative principles.

根据社会传播与群众体育流行的关系,确定具有针对性的传播原则,将会更好地促进群众体育的流行。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈